Разъяснения Госстата N 17.4-12/69 от 04.12.2014 г. «Разъяснения относительно заполнения формы государственного статистического наблюдения N 3-торг “Отчет о продаже и запасах товаров”»

ГОСУДАРСТВЕННАЯ СЛУЖБА СТАТИСТИКИ УКРАИНЫ

РАЗЪЯСНЕНИЯ

от 04.12.2014 г. N 17.4-12/69

Разъяснения относительно заполнения формы государственного статистического наблюдения N 3-торг “Отчет о продаже и запасах товаров”

I. Общие положения

1.1. Данные разъяснения содержат информацию относительно показателей и содержания формы государственного статистического наблюдения N 3-торг “Отчет о продаже и запасах товаров в торговой сети” (далее – форма) о розничном товарообороте юридических лиц, обособленных подразделений юридических лиц, осуществляющих деятельность по розничной торговле.

1.2. Форма содержит данные относительно розничного товарооборота за I, II, III кварталы и за год.

1.3. Содержание формы соответствует документам первичной учетной документации: товарно-транспортным накладным, товарно-денежным отчетам, квитанциям учреждений банков, почтовых отделений, приходным кассовым ордерам, расходным кассовым ордерам, журналу регистрации приходных и расходных кассовых документов, кассовым книгам, книгам учета принятых и выданных кассиром денег, журналу учета нефтепродуктов, поступивших на автозаправочную станцию (далее – АЗС) и автомобильные газонаполнительные компрессорные станции (далее – АГНКС), акту приема (сдачи) нефтепродуктов из трубопровода на АЗС, сведений на один отпуск, сменному отчету АЗС.

1.4. Для детального описания товарных групп в форме может использоваться Приложение к форме N 3-торг “Справочник товарных групп и товаров по Статистической классификацией продукции” (СКП) (далее – Справочник).

II. Содержание формы

2.1. Раздел 1 “Розничный товарооборот торговой сети”.

2.1.1. Строка 101 содержит данные относительно оборота от торговой деятельности предприятий, то есть выручки от продажи непосредственно населению потребительских товаров (как за наличные, так и за расчетные чеки учреждений банков, банковские платежные карточки) через торговую сеть (магазины (в том числе аптеки), автозаправочные станции, киоски, палатки, лотки, интернет-магазины и фирмы почтового заказа) предприятиями, включая торговых посредников, а также выручки, полученной через кассу предприятий от продажи непосредственно населению потребительских товаров для личного потребления за наличные или при наличии заявления работника на отпуск товара в счет оплаты труда.

Показатель розничного товарооборота торговых посредников (дилеров, дистрибьюторов), деятельность которых заключается в сближении продавцов (производителей) и покупателей, без приобретения товаров посредником, включает объем продаж товаров населению и объем предоставленных услуг (комиссионные). В частности, при продаже населению торговыми посредниками легковых автомобилей, произведенных предприятиями на территории Украины, показатель формы относительно розничного товарооборота независимо от условий оплаты включает общую стоимость автомобилей, включая комиссионные за предоставленные торговыми посредниками услуги.

...

Показатель розничного товарооборота содержит данные, указанные в ценах фактической реализации на момент отпуска товаров покупателю, независимо от времени уплаты денег, включая продажу товаров, поступивших предприятию торговли в рамках договоров комиссии (консигнации).

Показатель розничного товарооборота включает также продажу по безналичному расчету из розничной сети товаров предприятиям, учреждениям, организациям:

– продовольственных товаров учреждениям здравоохранения, социального обеспечения и образования (больничным, профилактическим, домам отдыха, домам-интернатам для престарелых и инвалидов, общего образования, дошкольного воспитания, воспитания детей, оставшихся без попечения родителей) для организации питания соответствующих категорий населения;

– продовольственных товаров судам морского и речного флота, рыболовецким промышленным судам для питания экипажей судов, туристов и пассажиров в судовых ресторанах, геологоразведочным партиям для питания работников экспедиций, а также отдельных непродовольственных товаров на текущие потребности для реализации членам экипажей;

– продажу напитков (соков, молока и т.п.) производственным предприятиям для рабочих и служащих, занятых в цехах с вредными условиями труда;

– товаров подарочного ассортимента к праздникам и новогодних подарков для детей;

– продажу продовольственных товаров и предметов первой необходимости из розничной торговой сети учреждениям исполнения наказаний для продажи лицам, которые в них находятся за счет их личных средств, хранящихся в учреждениях банков.

Показатель розничного товарооборота торговой сети не включает:

– продажу товаров субъектам хозяйствования для производственной деятельности или дальнейшей перепродажи независимо от формы оплаты;

– продажу карточек стартовых пакетов, карточек пополнения счета и т.п. для телефонной, в том числе мобильной, связи;

– стоимость возвращенных населением товаров, не выдержавших гарантийных сроков службы, товаров, возвращенных в секции посылочной торговли покупателями и отделениями связи.

При продаже льготным категориям населения легковых автомобилей с ручным управлением через торговую сеть, санитарно-гигиенических и фармацевтических товаров аптечными заведениями и предприятиями медтехники, топлива организациями, которые поставляют топливо, показатель розничного товарооборота содержит данные относительно фактически уплаченной населением их стоимости, при этом стоимость товаров, оплаченных непосредственно из бюджета или организациями социального обеспечения, больничными, профилактическими учреждениями, не включается в показатель розничного товарооборота.

2.1.2. Строка 105 содержит данные относительно розничного товарооборота от продажи товаров через сеть Интернет.

2.1.3. Строка 106 содержит данные относительно розничного товарооборота от продажи товаров, оплата за которые осуществленаспециальными платежными средствами (платежными карточками).

2.1.4. Строка 107 содержит данные относительно розничного товарооборота от продажи товаров по кредитным договорам, причем в товарооборот включается полная стоимость товаров по розничным ценам на момент фактического получения их покупателями.

2.1.5. В отчете за год в строках 120, 121 содержится отдельно выделенная информация из строки 101 относительно розничного товарооборота торговой сети соответственно в городской местности и в сельской местности (в селах и поселках).

2.2. Раздел 2 “Продажа и запасы товаров в торговой сети”.

2.2.1. Графа 1 содержит данные относительно объема продаж через торговую сеть продовольственных товаров в натуральном выражении, согласно приведенным единицам измерения в графе В раздела II.

2.2.2. Графа 2 относительно продовольственных товаров и графа 1 относительно непродовольственных товаров отражает розничный товарооборот от продажи в стоимостном выражении товаров и товарных групп через торговую сеть (перечень товарных групп и товаров согласно Справочнику).

2.2.3. Графа 3 по продовольственной группе и графа 2 по непродовольственной группе товаров содержит данные по экспертной оценке относительно розничного товарооборота от продажи товаров, произведенных предприятиями на территории Украины.

2.2.4. Графа 4 по продовольственным товарам и графа 3 по непродовольственным товарам содержит данные, в розничных ценах, относительно всех запасов товаров, на конец отчетного года (по состоянию на 1 января года, следующего за отчетным) принадлежащих предприятию торговой сети, расположенных на его балансе ( объектах торговли и/или на складах) и для розничной торговли.

Показатель запасов не включает товаров в пути, товаров, принятых в рамках договоров комиссии (консигнации), товаров материально-технического обеспечения и заготовок, тары всех видов.

2.3. Раздел 3 “Розничный товарооборот по территориальному признаку в пределах региона местонахождения” содержит данные относительно розничного товарооборота торговой сети по территориальному признаку в пределах региона нахождения юридического лица. При этом в отчете за год графа 2 содержит данные относительно розничного товарооборота в сельской местности.

2.4. В разделе 4 “Фактические объемы розничного товарооборота за I, II, III IV кварталы отчетного года” строка 401 содержит данные за отчетный год относительно розничного товарооборота торговой сети, строки с 402 по 405 соответственно – относительно розничного товарооборота торговой сети за I квартал, II квартал, III квартал и IV квартал в стоимостном выражении.

Разъяснения относительно заполнения формы государственного статистического наблюдения N 3-торг “Отчет о продаже и запасах товаров в торговой сети” от 06 декабря 2013 года N 18.1-12/37 являются недействительными.

Директор департамента
статистики торговлиГосстата

А. О. Фризоренко

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *